{"id":4913,"date":"2026-02-20T09:17:19","date_gmt":"2026-02-20T08:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/"},"modified":"2026-02-21T09:16:29","modified_gmt":"2026-02-21T08:16:29","slug":"zlamane-biodro","status":"publish","type":"complaint","link":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/","title":{"rendered":"Z\u0142amane biodro"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[]},"complaint_tag":[],"complaint_body_part":[],"complaint_age_group":[],"complaint_category":[],"class_list":["post-4913","complaint","type-complaint","status-publish","hentry"],"acf":{"short_description_title":"","short_description_content":"","tabs":[{"title":"Czym jest z\u0142amane biodro?","content":"<p>Biodro sk\u0142ada si\u0119 ze stawu biodrowego. Sk\u0142ada si\u0119 ona z g\u0142\u00f3wki ko\u015bci udowej i z\u0119bodo\u0142u biodrowego. Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, cz\u0119sto masz z\u0142amanie tu\u017c pod g\u0142ow\u0105 ko\u015bci udowej w udzie. Z\u0142amanie mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c ni\u017cej w ko\u015bci uda. Z\u0142amane biodro cz\u0119sto jest spowodowane upadkiem. Starsze osoby cz\u0119\u015bciej \u0142ami\u0105 biodro, poniewa\u017c ko\u015bci s\u0105 os\u0142abione. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b ze z\u0142amanym biodrem ma 60 lat lub wi\u0119cej, ale m\u0142odsze osoby r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 je z\u0142ama\u0107.<\/p>\n"},{"title":"Jakie mam uwagi zwi\u0105zane ze z\u0142amanym biodrem?","content":"<p>Przy z\u0142amanym biodrze mo\u017cesz cierpie\u0107 na nast\u0119puj\u0105ce dolegliwo\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>Boli ci\u0119 biodro.<\/li>\n<li>Masz opuchni\u0119te biodro.<\/li>\n<li>Masz niebieskie biodro.<\/li>\n<li>Nie mo\u017cesz chodzi\u0107.<\/li>\n<li>Nie mo\u017cesz si\u0119 podtrzyma\u0107 na nodze.<\/li>\n<li>Jedna noga jest kr\u00f3tsza od drugiej.<\/li>\n<li>Noga jest wyci\u0105gni\u0119ta na zewn\u0105trz.<\/li>\n<\/ul>\n"},{"title":"Co mog\u0119 zrobi\u0107 sam, je\u015bli mam z\u0142amane biodro?","content":"<p>Je\u015bli podejrzewasz, \u017ce masz z\u0142amane biodro, upewnij si\u0119, \u017ce go nie ruszasz i skontaktuj si\u0119 z lekarzem rodzinnym lub lekarzem poza godzinami pracy.<\/p>\n"},{"title":"Kiedy powinienem uda\u0107 si\u0119 do lekarza, je\u015bli mam z\u0142amane biodro?","content":"<p>Je\u015bli podejrzewasz, \u017ce masz z\u0142amany nadgarstek, natychmiast zadzwo\u0144 do lekarza rodzinnego lub na posterunek lekarza. Zostaniesz skierowany do szpitala, gdzie zostanie wykonane prze\u015bwietlenie. Czasami konieczne mo\u017ce by\u0107 wykonanie tomografii komputerowej lub rezonansu magnetycznego. Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, czeka ci\u0119 operacja. Mo\u017cna to zrobi\u0107 na trzy sposoby:<\/p>\n<ul>\n<li>Z\u0142amanie jest zabezpieczane \u015brubami, p\u0142ytk\u0105 lub sworzni\u0105.<\/li>\n<li>Otrzymasz protez\u0119 g\u0142owy i szyi. G\u0142\u00f3wka ko\u015bci udowej zostaje zast\u0105piona protez\u0105.<\/li>\n<li>Otrzymasz pe\u0142n\u0105 wymian\u0119 stawu biodrowego. Z\u0119bodo\u0142 biodrowy i g\u0142owa ko\u015bci udowej zast\u0119powane s\u0105 protez\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po operacji otrzymasz leki przeciwb\u00f3lowe i \u015brodki przeciwzakrzepowe, aby nie doprowadzi\u0107 do zakrzepicy . Cz\u0119sto b\u0119dziesz musia\u0142 zosta\u0107 w szpitalu przez jaki\u015b czas. D\u0142ugo\u015b\u0107 tego czasu zale\u017cy od osoby. Gdy b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wr\u00f3ci\u0107 do domu, b\u0119dziesz musia\u0142 wr\u00f3ci\u0107 dwa tygodnie po operacji, aby usun\u0105\u0107 szwy. Po oko\u0142o siedmiu tygodniach b\u0119dziesz mia\u0142 wizyt\u0119 kontroln\u0105 w szpitalu, aby sprawdzi\u0107, czy biodro prawid\u0142owo si\u0119 zagoi\u0142o. Zostaniesz r\u00f3wnie\u017c skierowany do fizjoterapeuty i powiesz, jak bardzo mo\u017cesz obci\u0105\u017cy\u0107 biodro.<\/p>\n<p>Skontaktuj si\u0119 z lekarzem, je\u015bli po operacji wyst\u0105pi\u0105 u Ciebie nast\u0119puj\u0105ce objawy:<\/p>\n<ul>\n<li>Gor\u0105czka.<\/li>\n<li>Z rany wyp\u0142ywa p\u0142yn.<\/li>\n<li>Rana jest bardzo czerwona.<\/li>\n<li>Rana jest bardzo ciep\u0142a.<\/li>\n<li>Bierzesz \u015brodki przeciwb\u00f3lowe, ale b\u00f3l nie ust\u0119puje.<\/li>\n<li>\u0141ydka jest spuchni\u0119ta.<\/li>\n<li>Boli ci\u0119 \u0142ydka.<\/li>\n<li>Masz duszno\u015b\u0107 lub b\u00f3l oddechowy.<\/li>\n<li>Martwisz si\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podczas rekonwalescencji mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 nast\u0119puj\u0105cych rzeczy. Skontaktuj si\u0119 z lekarzem, je\u015bli pojawi\u0105 si\u0119 u Ciebie kt\u00f3re\u015b z tych objaw\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Odle\u017cyny.<\/li>\n<li>Objawy odwodnienia.<\/li>\n<li>Jeste\u015b zdezorientowany.<\/li>\n<li>Infekcja dr\u00f3g moczowych.<\/li>\n<li>Jeste\u015b nietrzymaj\u0105cy mocz.<\/li>\n<li>Nie potrafisz o siebie odpowiednio zadba\u0107 i nie otrzymasz \u017cadnej pomocy.<\/li>\n<\/ul>\n"}],"original_post_id":"11_197","disable_sync":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Z\u0142amane biodro - Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, cz\u0119sto masz z\u0142amanie tu\u017c pod g\u0142ow\u0105 ko\u015bci udowej w udzie. Przeczytaj tutaj, co zrobi\u0107, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce biodro jest z\u0142amane.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u0142amane biodro - Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, cz\u0119sto masz z\u0142amanie tu\u017c pod g\u0142ow\u0105 ko\u015bci udowej w udzie. Przeczytaj tutaj, co zrobi\u0107, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce biodro jest z\u0142amane.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-21T08:16:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/\",\"url\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/\",\"name\":\"Z\u0142amane biodro - Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-20T08:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-21T08:16:29+00:00\",\"description\":\"Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, cz\u0119sto masz z\u0142amanie tu\u017c pod g\u0142ow\u0105 ko\u015bci udowej w udzie. Przeczytaj tutaj, co zrobi\u0107, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce biodro jest z\u0142amane.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Skargi zdrowotne\",\"item\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Z\u0142amane biodro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/\",\"name\":\"Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u0142amane biodro - Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski","description":"Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, cz\u0119sto masz z\u0142amanie tu\u017c pod g\u0142ow\u0105 ko\u015bci udowej w udzie. Przeczytaj tutaj, co zrobi\u0107, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce biodro jest z\u0142amane.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Z\u0142amane biodro - Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski","og_description":"Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, cz\u0119sto masz z\u0142amanie tu\u017c pod g\u0142ow\u0105 ko\u015bci udowej w udzie. Przeczytaj tutaj, co zrobi\u0107, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce biodro jest z\u0142amane.","og_url":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/","og_site_name":"Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski","article_modified_time":"2026-02-21T08:16:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/","url":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/","name":"Z\u0142amane biodro - Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-02-20T08:17:19+00:00","dateModified":"2026-02-21T08:16:29+00:00","description":"Je\u015bli masz z\u0142amane biodro, cz\u0119sto masz z\u0142amanie tu\u017c pod g\u0142ow\u0105 ko\u015bci udowej w udzie. Przeczytaj tutaj, co zrobi\u0107, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce biodro jest z\u0142amane.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zlamane-biodro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Skargi zdrowotne","item":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Z\u0142amane biodro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/","name":"Huisartsenspoedpost Gorinchem - Polski","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint\/4913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint"}],"about":[{"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/complaint"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"complaint_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_tag?post=4913"},{"taxonomy":"complaint_body_part","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_body_part?post=4913"},{"taxonomy":"complaint_age_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_age_group?post=4913"},{"taxonomy":"complaint_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenspoedpostgorinchem.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_category?post=4913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}